Красноярский сайт VenCOR

 

ICQ

xxxxxxxxx

 

началотеленовелыфильмыгалереястатьиссылки аудио / видео аудио / видео

english espanol ***  VENEVISION  ***  RCTV  ***  MARTE  ***  SKY QUEST  ***  IGUANA PRODUCCIONES  ***

La Mujer de Judas

Вопреки слухам...

 

Мими Ласо возвращается счастливая и замужем

 

Актриса снова появится в теленовеле второго канала, но прежде она совершит путешествие в Боготу со своим спектаклем “El aplauso va por dentro”, премьера которого состоялась семь лет назад в Каракасе.

 

Мими Ласо вернулась из Мадрида, где снималась в теленовеле Geminis, и сейчас выступает в театре с монологом Моники Монтаньес “El aplauso va por dentro”.

 

- Пресса писала, что вы пока не планируете возвращаться. Что произошло?

- Нет, я никогда не собиралась уезжать навсегда. Здесь моя семья и мои друзья. Здесь я работаю, обеспечивая себя, и здесь рождаются все мои серьезные профессиональные проекты. Это уже продолжается в течение последних 12 лет. Я люблю свою страну и ее народ. Я путешествую, напряженно работаю, зарабатываю деньги и живу, потому что никто не может лишить меня свободы выбора, и сейчас я снова на родине.

 

- У вас уже уже есть работа?

- Да и много, благодаря Богу! Я буду работать на 2 канале в теленовеле La Invasora с Жаном Карлосом Симанкасом и Даниэлой Альварадо, там мне предстоит важная и историческая роль. Но прежде всего, я отправлюсь в Боготу, где вскоре приму участие в Фестивале Женщин с моим сольным проектом, который я демонстрирую с 4 июля 1996 года. В Колумбии я задержусь, по крайней мере, на две недели.

У меня есть еще один театральный проект, который будет продолжением “El aplauso va por dentro”. Это адаптация новелы “No seré feliz... pero tengo marido” (“Я не буду счастлива… но у меня есть муж”) аргентинской журналистки Вивианы Гомес Торпе. В январе 2004 я возвращаюсь в Мадрид, где меня ждут с пьесой Моники Монтаньес.

 

- Каков сюжет постановки, основанной на новеле Виваны Гомес Торпе?

- Моя любимая тема: о женщине, страдающей из-за мужчин. Там, не впадая в крайности феминизма, представляется женское видение совместной жизни. Это монолог, где женщина, прожившая двадцать лет в браке, делится своим опытом. Это универсальная тема, находящая активное понимание у публики.

 

- Но вы счастливы и у вас есть муж?

- Да, и то, и другое. Не знаю, откуда исходят слухи, будто бы я развожусь с Луисом Фернандесом. Это не так, и если настанет такой момент, я скажу и точка. Мы любим друг друга и мы счастливы, а кроме того, у нас есть общие планы… За десять лет совместной жизни Луис и я никогда не думали о расставании. Я сторонница развода, так как считаю, что никто, ни одна женщина моей страны, не должна страдать из-за мужчины. И я это доказала своими четырьмя разводами. Я никогда не страдала из-за мужчины… когда начинались проблемы, я оставляла его. Мы с Луисом - отличная пара уже в течение 10 лет, и с момента нашей встречи нас хотели развести, но никогда так упорно как сейчас… Я могу сказать им, что я даже полдня не страдала с Луисом. Он необыкновенный и умный человек, который помог мне пережить многие трудности, и если однажды дело дойдет до расторжения брака, я клянусь, что это произойдет в абсолютной гармонии, потому что в этом браке я выросла духовно…

 

Mimí Lazo y Luis Fernández no se divorcian (Diario 2001, 17/07/2003)

Mimí Lazo regresó feliz y con su marido (El Mundo, 15/07/2003)

 

Перевод VenCOR KrasMedia, 17/07/2003

 

29/08/2006:

Доринай Кастильо,

Милагрос Бульоса

 

26/08/2006:

Хосе Феликс Карденас,

Лаура Муньос,

Мирела Мендоса

 

24/08/2006:

Клаудиа Рейес,

Каролина Муцциотти,

Корина Асопардо,

Калена Диас,

Кассандра Теппер,

Каролина Кристанчо,

Каролина Лопес,

Кристина Рейес,

Альба Вальве,

Асабаче,

Ана Карина Касанова,

Ана Мария Симон,

Гладиушка Акоста,

Алисия Мачадо

 

19/08/2006:

Йерлинг Остос,

Суси Эррера,

Рауль Оливо,

Глэннис Колина,

Лауреано Оливарес

 

16/08/2006:

Анарелла Боно,

Сесар Суарес,

Джимми Кихано,

Тианни Сантос,

Наташа Молл,

Нума Дельгадо,

Мануэль Соса

 

13/08/2006:

Моника Рубио,

Карла Ортис,

Марианхель Руис,

Джанкарло Паскуалотто

 

08/08/2006:

Кристиан МакГаффни,

Ванесса Пальяс,

Ана Мария Симон,

Ана Сармиенто,

Алехандро Мата,

Моника Паскуалотто,

Даниела Виельма,

Франсиско Медина,

Кане Веласкес,

Карлос Аугусто Мальдонадо,

Андрес Суарес,

Кристобаль Ландер,

Хосе Мадониа,

Хулиан Хиль,

Лилиана Мелендес,

Луис Олаваррьета,

Норелис Родригес,

Ребека Алеман

 

05/08/2006:

Александра Родригес,

Анастасия Маццоне,

Жан Поль Леруа,

Рафаэль Новоа

 

25/07/2006:

Даниэль Челини,

Исмаэль Ла Роса,

Натали Навас,

Себастьян Веласкес,

Майкель Вискайа,

Ванесса Поссе,

Дамиан Хеновесе,

Джаннина Алвес,

Мария Антониэта Кастильо,

Хессика Грау

 

20/07/2006 (сайты):

 

20/07/2006 (фото):

Кристина Дакоста,

Андреина Перес,

Марджори Магри,

Корина Мендоса

Абриль Шрайбер,

Флор Элена Гонсалес,

Шейене Герарди,

Андреина Йепес,

Ана Беатрис Осорио

Клаудиа Ла Гатта,

Эрика Шварцгрубер

 

15/07/2006 (фото):

Моника Спеар,

Освальдо Маго,

Илеана Алома,

Адольфо Кубас,

Алехо Фелипе,

Антонио Куэвас,

Араселли Прието,

Беатрис Васкес,

Карлос Арреаса,

Сесар Бенсид,

Дейалит Лопес,

Эдуардо Серрано,

Федра Лопес,

Флавия Глеске,

Франсис Руэда,

Гонсало Куберос,

Хосе Анхель Авила,

Хосе Ромеро


Поиск: на: