Красноярский сайт VenCOR

 

ICQ

xxxxxxxxx

 

началотеленовелыфильмыгалереястатьиссылки аудио / видео аудио / видео

english espanol ***  VENEVISION  ***  RCTV  ***  MARTE  ***  SKY QUEST  ***  IGUANA PRODUCCIONES  ***

VenCOR - музыка и видео

Ана Карина Касанова

Между "фатальной женщиной" и "избранницей Бога"

 

Благодаря таланту, который она демонстрирует с самого начала своей карьеры, успех не заставил себя долго ждать, и после специального участия в "Secreto de Amor" экс-мисс Амасонас 1997 Ана Карина Касанова принимает новый вызов - двойную роль совершенно разных женщин в теленовеле Venevision "Gata Salvaje".

- Как ты оказалась в Дикой кошке?

- В прошлом году Аркимедес Риверо позвонил мне домой, чтобы спросить, не заинтересует ли меня работа в Майами, в теленовеле Secreto de Amor. Все случилось очень быстро, я приняла предложение, и через два дня уже ехала в Соединенные Штаты. Познакомившись с хозяином компании Fonovideo Альфредо Шварцем, я узнала, что он и сеньор Аркимедес провели кастинг в Майами, желая найти персонаж, который бы придал сюжету новую интригу. Тогда они решили обратиться ко мне, и так я приняла специальное участие в течение трех месяцев. По окончании работы, все остались мной довольны и предложили работать в следующем проекте Дикая кошка.

- Кто твоя героиня?

- "Луисана Монтеро" - девушка 22 лет, очень красивая, но слабохарактерная и поэтому остальные ею манипулируют, как им заблагорассудится. Луисана хочет быть монахиней и посвятить свое существование Богу, хотя в глубине своего существа она хранит две большие тайны: первая - что она любит своего кузена Луиса Марио, но никогда не раскроет ему эту правду; и вторая - что Луисана страдает от раздвоения личности, и в то время как при свете дня ведет скромное, почти серое, существование… ночами она превращается в фатальную женщину по имени Сирена, которая выходит соблазнять мужчин своей пьянящей красотой.

- Что общего у тебя с этими персонажами?

- По правде, немного трудно отвечать на этот вопрос, так как речь идет ни больше ни меньше как о двух персонажах в одном, но с двумя абсолютно разными личностями. Однако, если я должна найти у себя что-то общее с кем-то из них, то определенно с Луисаной, только не с Сиреной, потому что она очень фривольная и плохая. Относительно Луисаны, возможно, у нас есть что-то общее в плане застенчивости, хотя я никогда не бросаюсь в ее крайности, и без колебаний выражаю свою точку зрения, когда это необходимо. 

 

"Я ХОЧУ ЗАВОЕВЫВАТЬ ДРУГИЕ РЫНКИ"

 

- Трудно было работать вне Венесуэлы?

- Правда, это не было легко, потому что я очень скучаю по своей стране. Находясь здесь, я научилась больше ценить все чудесное, что подарил Бог венесуэльцу. Я увидела, как моя страна противостоит такой трудной ситуации, но я чувствую, что мы идем правильным путем, защищая то, чего мы хотим и во что верим, мирным способом.  

- Что произойдет после Дикой кошки?

- Не знаю, может быть проведу время здесь или, возможно, вернусь работать в мою страну. Многие вещи, которые со мной произошли в жизни, особо не планировались и были, главным образом, плодами достигнутого ранее. Мне ясно только одно: я хочу продолжать исследовать новые рынки…, мне понравилось бы работать в Колумбии или в Перу, и получить новый опыт. Есть много вещей, которые я хочу делать, но пока еще очень рано говорить, каким станет мой следующий шаг.

- Ты думаешь, что этой работой сможешь добиться своей окончательной интернационализации?

- Могу только сказать, что, определенно, работа вне твоей страны, особенно в Майами, дает шанс попасть на другие рынки, а с этих "других рынков" ты попадаешь на другие и так далее… это самый верный способ, чтобы заметили твою работу.

 

БРАКУ - "НЕТ"

 

- Как твоя личная жизнь?

- На самом деле, очень хорошо. Благодаря Богу, я с кем-то очень особенным - тем, кто мне помогает, понимает меня и очень любит. Я счастлива и благодарна жизни за это.

- А брак?

- В данный момент нет. Это не является одной из моих краткосрочных целей. Ясно, что я думала об этом много раз, но значительно позже… время придет. Пока я и так чувствую себя хорошо, спокойно и не хочу ни в чем спешить.

 

Ana Karina Casanova mujer de doble vida en "Gata salvaje" (Meridiano, 27/07/2002) 

 

Перевод VenCOR KrasMedia, 31/07/2002

 

29/08/2006:

Доринай Кастильо,

Милагрос Бульоса

 

26/08/2006:

Хосе Феликс Карденас,

Лаура Муньос,

Мирела Мендоса

 

24/08/2006:

Клаудиа Рейес,

Каролина Муцциотти,

Корина Асопардо,

Калена Диас,

Кассандра Теппер,

Каролина Кристанчо,

Каролина Лопес,

Кристина Рейес,

Альба Вальве,

Асабаче,

Ана Карина Касанова,

Ана Мария Симон,

Гладиушка Акоста,

Алисия Мачадо

 

19/08/2006:

Йерлинг Остос,

Суси Эррера,

Рауль Оливо,

Глэннис Колина,

Лауреано Оливарес

 

16/08/2006:

Анарелла Боно,

Сесар Суарес,

Джимми Кихано,

Тианни Сантос,

Наташа Молл,

Нума Дельгадо,

Мануэль Соса

 

13/08/2006:

Моника Рубио,

Карла Ортис,

Марианхель Руис,

Джанкарло Паскуалотто

 

08/08/2006:

Кристиан МакГаффни,

Ванесса Пальяс,

Ана Мария Симон,

Ана Сармиенто,

Алехандро Мата,

Моника Паскуалотто,

Даниела Виельма,

Франсиско Медина,

Кане Веласкес,

Карлос Аугусто Мальдонадо,

Андрес Суарес,

Кристобаль Ландер,

Хосе Мадониа,

Хулиан Хиль,

Лилиана Мелендес,

Луис Олаваррьета,

Норелис Родригес,

Ребека Алеман

 

05/08/2006:

Александра Родригес,

Анастасия Маццоне,

Жан Поль Леруа,

Рафаэль Новоа

 

25/07/2006:

Даниэль Челини,

Исмаэль Ла Роса,

Натали Навас,

Себастьян Веласкес,

Майкель Вискайа,

Ванесса Поссе,

Дамиан Хеновесе,

Джаннина Алвес,

Мария Антониэта Кастильо,

Хессика Грау

 

20/07/2006 (сайты):

 

20/07/2006 (фото):

Кристина Дакоста,

Андреина Перес,

Марджори Магри,

Корина Мендоса

Абриль Шрайбер,

Флор Элена Гонсалес,

Шейене Герарди,

Андреина Йепес,

Ана Беатрис Осорио

Клаудиа Ла Гатта,

Эрика Шварцгрубер

 

15/07/2006 (фото):

Моника Спеар,

Освальдо Маго,

Илеана Алома,

Адольфо Кубас,

Алехо Фелипе,

Антонио Куэвас,

Араселли Прието,

Беатрис Васкес,

Карлос Арреаса,

Сесар Бенсид,

Дейалит Лопес,

Эдуардо Серрано,

Федра Лопес,

Флавия Глеске,

Франсис Руэда,

Гонсало Куберос,

Хосе Анхель Авила,

Хосе Ромеро


Поиск: на: